这被称为 Scatter-Gather I/O。

其中，struct iovec 的定义如下：

struct iovec {
  void  *iov_base; /* Start address of the buffer */
  size_t iov_len;  /* Number of bytes to transfer to/from buffer */
};

这样 readv 和 writev 就能一次完成多个缓冲区的读取/写入。最重要的特征是：和多次调用 read/write 相比， readv/writev 操作具有原子性！

类似地，还有 preadv 和 pwritev，连 lseek 的过程都一起加进来变得原子化了。